I was getting so tired of saying, "¿Puedes decirlo en español?" "¿Como dices eso en español"
"¡¡Tienes que hablar en español!!!"
Now all I have to do is give her our señal secreta- the secret hand sign. It's simple and easy and I don't have to say a thing. Three fingers makes an E shape. ¡E es para Español! We don't say anything.
She switches instantly into Spanish. She thinks it's funny and silly.
I even have her little sister reminding her with the sign and she tells her "Hoy es martes. You have to peak panish"
I love it and I'm hoping it keeps working for a long time.
Try it, it may work for you! Or what does work for you?